Bruksanvisninger for Roger og tilbehør

Bruksanvisninger, instruksjonsvideoer og støtte

Phonak TV Connector

Slik kobler du til TV Connector 
(video uten lyd)

 
 

Phonak PartnerMic

Slik bruker du Phonak PartnerMic™
(video uten lyd, engelsk tekst)

 
 

Roger Select

Roger EasyPen

Kom i gang med Roger EasyPen 
NB! Videoen er uten lyd

fullscreen>
 
 

Roger Table Mic II

Hvordan bruke Roger Table Mic II?

 
 

Lyddemonstrasjon av Roger Table Mic II

 
 

FAQ - Ofte stilte spørsmål

Roger Table Mic II


Hva er Roger Table Mic II?

Roger Table Mic II er en trådløs mikrofon spesielt designet for møter. Den hjelper personer med nedsatt hørsel med å høre og få bedre taleforståelse i støy og over avstand.

I hvilke situasjoner kan Roger Table Mic II brukes?

Roger Table Mic II kan brukes i alle møtesituasjoner som foregår rundt et bord, inkludert Skype-møter.

Hvordan bruker jeg en Table Mic?

Roger Table Mic II plasseres midt på bordet. Dersom du har flere mikrofoner, sprer du dem utover bordet slik at alle møtedeltakerne sitter i nærheten av en mikrofon. 

Hva kan jeg gjøre selv for å øke taleforståelsen ved bruk av Roger Table Mic II?

  • Plasser alltid Table Mic II så nær personen som snakker som mulig.
  • Unngå å gjemme Roger Table Mic II bak glass, dataskjermer eller andre objekter. 

Hvor langt unna Roger Table Mic II kan jeg være og fortsatt høre lyden?

Typisk opptil 20 meter unna Roger Table Mic II. Dersom ingenting står i veien, dvs. at du fortsatt kan se Roger Table Mic II, kan du være opptil 40 meter unna mikrofonen. 

Hvor lang er batterilevetiden før jeg må lade på nytt?

Etter Roger Table Mic II er fulloppladet, kan den overføre lyd i opptil 16 timer. 

Fungerer Roger Table Mic II med alle høreapparater?

Roger Table Mic II fungerer med de fleste høreapparater, cochleaimplantater og Bahas, ved hjelp av en Roger-mottaker som enten festet på apparatet eller bæres på kroppen. Audiografen din kan hjelpe deg med å finne riktig Roger-mottaker for deg.

Er det mulig å lytte til en lydenhet og mikrofonen samtidig?

Nei, men flere mikrofoner kan fortsatt brukes i ett og samme nettverk.  

Roger Select


Hva er Roger Select?

Roger Select er en trådløs mikrofon som hjelper deg å høre bedre i støy og på avstand.

I hvilke situasjoner kan Roger Select brukes?

Roger Select kan brukes i flere ulike situasjoner, som for eksempel: 

  • På restaurant, kafé o.l.
  • I mindre gruppesamtaler med opptil seks deltakere
  • I en-til-en-samtaler med en venn, partner eller omsorgsperson
  • Under forelesninger i klasserommet
  • Utendørs- og innendørsaktiviteter (f.eks. gymtimer/gruppetrening, guidet omvisning) 
  • Se på TV
  • Telefonsamtaler
  • Lyd fra PC og radio 

Hvordan bruker jeg Roger Select?

Dersom du sitter ved et bord, plasserer du enkelt Roger Select midt på bordet. Dersom du deltar i en gruppe uten et bord i nærheten, kan du også holde Roger Select i håndflaten. For å høre en enkelt samtalepartner fester du på klipsen eller halssnoren, og ber samtalepartneren om å bære mikrofonen på brystet. 

Hva kan jeg gjøre selv for å bedre taleforståelsen ved bruk av Roger Select?

  • Plasser alltid Roger Select så nær personen(e) som snakker som mulig. 
  • Når Roger Select bæres på brystet, bør den være sentrert midt på brystet. 
  • Når Roger Select ligger på bordet, kan du trykke lett på mikrofonen for å velge å kun ta inn lyd fra den retningen samtalepartneren(e) sitter. 
  • Unngå å gjemme Roger Select bak glass, dataskjermer eller andre objekter. 

Hvor langt unna Roger Select kan jeg være og fortsatt høre lyden?

Typisk opptil 10 meter unna Roger Select. Dersom ingenting står i veien, dvs. at du fortsatt kan se Roger Select, kan du være opptil 20 meter unna mikrofonen.

Hvor lang er batterilevetiden?

Etter Roger Select er fulladet, kan den overføre lyd i opptil 8 timer. 

Hvilke alternativer har jeg for å høre telefonsamtaler bedre?

Roger Select kan kobles til alle enheter som har en funksjon for å gjennomføre telefonsamtaler, f.eks mobiltelefoner, fasttelefoner, datamaskiner osv. Den enkleste måten å koble Roger Select med en telefon / datamaskin er via trådløs Bluetooth-teknologi.

Når du bruker datamaskinen, kan du gjennomføre telefonsamtaler ved å bruke VoIP-tjenester, som f.eks Skype. Dersom telefonen ikke har Bluetooth, kan det finnes en løsning ved å bruke adaptor-kabler, spør i så fall audiografen din for hjelp. 

Fungerer Roger Select med mine høreapparater?

Roger Select fungerer med de fleste høreapparater, cochleaimplantater og Bahas ved hjelp av en Roger-mottaker som festes på høreapparatene eller bæres på kroppen. Audiografen din vil kunne hjelpe deg med å finne riktig Roger-mottaker for deg. 

Er det mulig å lytte til en lydenhet og mikrofonen samtidig?

Ja, etter å ha plugget i lydkabelen kan du aktivere mikrofonen ved å trykke lett midt på Roger Select. 

Er Roger Select kompatibel med telefonen / datamaskinen min?

Mest sannsynlig er svaret ja. Roger Select støtter Bluetooth versjon 4.0. Spør forhandleren av telefonen eller datamaskinen for å avklare spørsmål knyttet til kompatibilitet. 

Kan jeg skru av Roger Select og samtidig være koblet til telefonen / datamaskinen min?

Ja, et lett trykk på av/på-knappen vil sette Roger Select i standby-modus. Det betyr at mikrofonen er skrudd av, men at du samtidig er koblet til telefonen / datamaskinen. Et langt trykk på av/på-knappen vil skru av Roger Select fullstendig. Da vil du ikke lenger være koblet til telefonen / datamaskinen. Det anbefales at du gjør dette for å spare batteritiden, dersom du ikke foventer å motta noen telefonsamtaler. 

Hvorfor kan ikke Roger Select mutes når den bæres på brystet?

Mute-funksjonen fungerer ikke når Roger Select bæres på kroppen, for å unngå utilsiktet muting som følge av bevegelser. I slike situasjoner er det anbefalt å skru av Roger Select. 

Kan jeg lytte til musikk via Bluetooth med Roger Select?

De fleste telefoner / datamaskiner streamer musikk ved bruk av A2DP-profil, som ikke støttes av Roger Select. Noen telefoninnstillinger eller apper tilllater å konvertere musikk til hodetelefon- eller hands-free-profil. I disse tilfellene kan du lytte til musikk via Roger Select. Vennligst spør forhandleren av telefonen for alternativer. 

Roger Pen / EasyPen



I hvilke situasjoner kan man bruke Roger Pen / EasyPen?

 Roger Pen / EasyPen kan brukes i mange forskjellige situasjoner, slik som: 

  • I små gruppesamtaler med opp til 6 deltakere. 
  • I én-til-én-samtaler med en samtalepartner. 
  • I forelesninger eller i klassen. 
  • Til aktiviteter både utendørs og innendørs (treningssenter, omvisninger) 
  • For å se på TV 
  • Telefonsamtaler

Hvordan bruker jeg Roger Pen / Easy Pen?

Hvis du sitter ved et bord, kan du enkelt plassere Roger Pen / EasyPen på midten av bordet. Hvis du sitter i en gruppe uten et bord, kan du også holde mikrofonen i hånden og peke med den i retningen personen som snakker.

For å høre en enkelt samtalepartner, fest klipsen eller snoren, og spør din samtalepartner om de kan ha den på seg.

Hva kan jeg gjøre for å styrke taleforståelsen jeg får gjennom Roger Pen / EasyPen?

  • Forsikre deg om at Roger Pen / EasyPen befinner seg så nærme personen som snakker som mulig. 
  • Om mikrofonen skal festes på brystet til en person, pass på at den henger på midten av brystet. 
  • Unngå at Roger Pen / Easy Pen blir gjemt bak glass, dataskjermer eller andre objekter. 

Hvor langt kan jeg bevege meg unna Roger Pen / EasyPen og fortsatt ha forbindelse?

Vanligvis kan du være opp til 10 meter unna mikrofonen. Så lenge du har mikrofonen innen synsvidde kan du være opp til 20 meter unna.

Hvor lang er batteritiden?

Etter mikrofonen er fullt oppladet, kan den overføre lyd opptil 8 timer.

Hvor lang er batteritiden?

Etter mikrofonen er fullt oppladet, kan den overføre lyd opptil 8 timer.

Hvilke valgmuligheter har jeg for å høre telefonsamtaler bedre?

Roger Pen / EasyPen kan tilkobles alle enheter som kan brukes til telefonsamtaler, slik som mobiltelefoner, fasttelefoner, datamaskiner og liknende. Den enkleste måten å parre din Roger Pen / EasyPen med en telefon/datamaskin, er via Bluetooth. Når du bruker datamaskinen din, kan du føre telefonsamtaler ved hjelp av VoIP-tjenester, slik som Skype.* Om telefonen din ikke har Bluetooth, kan det være en løsning å bruke adapterledninger, spør din audiograf om hjelp med dette.

Fungerer Roger Pen / EasyPen med mine høreapparater?

Roger Pen / EasyPen fungerer med de fleste høreapparater, cochleaimplantater og Bahas ved hjelp av en Roger-mottaker som festes på høreapparatene eller bæres på kroppen. Audiografen din vil kunne hjelpe deg med å finne riktig Roger-mottaker for deg. 

Hvordan kan jeg høre på musikk med min smarttelefon eller annen musikkspiller?

Roger Pen / EasyPen kan kobles til en utgang for hodetelefoner (stikkontakt 3.5 mm) ved hjelp av en kort lydkabel som følger med mikrofonen. Sett inn den rektangulære endestykket av kabelen direkte inn i Roger Pen / EasyPen, skru den på og spill av musikken på enheten din.

Er det mulig å lytte til en lydenheter og bruke mikrofonen samtidig?

Nei, det er ikke mulig med Roger Pen / EasyPen.

Er Roger Pen / Easy Pen kompatibel med telefonen / datamaskinen min?

Mest sannsynlig er svaret ja. Roger Pen / EasyPen støtter Bluetooth versjon 4.0.  Spør forhandleren av telefonen eller datamaskinen for å avklare spørsmål knyttet til kompatibilitet. 

Kan jeg skru av Roger Pen / EasyPen og samtidig være koblet til telefonen eller datamaskinen min?

Ja, når du skrur av Roger Pen vil den fremdeles være tilkoblet din telefon eller datamaskin. Det er anbefalt å skru av Bluetooth-funksjonen (med et langt trykk på avslå-knappen) når du ikke forventer en telefonsamtale på en stund for å spare batteriet.