Часто задаваемые вопросы

Узнайте больше о системе Dynamic SoundField от Phonak с помощью ответов на наиболее часто задаваемые вопросы.

Общая информация

Что такое Dynamic SoundField?

Какими ключевыми характеристиками обладает система?

Размещение и установка

Во скольких комнатах в одном здании можно установить систему Dynamic SoundField?

Где следует поместить колонку DigiMaster?

В комнате какого размера можно использовать DigiMaster 5000?

Для каких помещений можно использовать парные колонки DigiMaster 7000?


Подсоединение и настройка

Можно ли использовать колонку DigiMaster 5000 с колонкой DigiMaster 7000?

Можно ли использовать 2 колонки DigiMaster 5000 одновременно?

Можно ли использовать систему Dynamic SoundField с интерактивной доской или другим мультимедийным устройством?

Как подключиться к интерактивной доске, у которой нет аудиовыхода?


Передача сигналов и FM


Какую беспроводную технологию передачи данных использует Dynamic SoundField?

Как использовать Dynamic SoundField с FM-системами Phonak?


Разговор

Как работает система Dynamic SoundField, когда в беседе принимают участие несколько человек?

Какой микрофон можно использовать с колонкой DigiMaster?


Энергопотребление

Dynamic SoundField и энергосбережение

Общая информация

Что такое Dynamic SoundField?

Dynamic SoundField – уникальная система звукоусиления от Phonak, эффективно улучшающая разборчивость речи в тренинг- или конференц-залах, в небольших аудиториях.

Система автоматически отслеживает уровень фонового шума в помещении и в соответствии с ним адаптирует уровень усиления голоса докладчика. Это обеспечивает наилучшую разборчивость речи выступающего, независимо от уровня шума в аудитории.

Какими ключевыми характеристиками обладает система?

  • Уникальная акустическая колонка, основанная на принципе «линейного источника»: 12/15 высококачественных динамиков в каждой колонке (DigiMaster 5000/7000)
  • Полностью автоматические настройки: динамическая адаптация уровня усиления
  • Встроенная совместимость с FM-системами: один передатчик inspiro для работы как с колонкой DigiMaster, так и FM-приемниками
  • Автоматическая перестройка частот: исключает вероятность возникновения помех от других цифровых систем (WLAN, Bluetooth)
  • Направленность в будущее: USB-подключение позволяет легко скачивать программные обновления из сети Интернет.

Размещение и установка

Во скольких комнатах в одном здании можно установить систему Dynamic SoundField?

Количество систем Dynamic SoundField, которые можно установить в пределах одного здания, не ограничено. Благодаря технологии интеллектуальной цифровой передачи сигнала системе Dynamic SoundField не требуется переключать каналы.

Где следует поместить колонку DigiMaster?

Это зависит от варианта системы DigiMaster, который вы используете (5000 или 7000), и формы/размера помещения.

Если вы используете колонку DigiMaster 5000 в зале стандартного размера, идеальное расположение – в передней, либо задней части комнаты (неважно, на напольной стойке или настенном креплении).

Если вы используете 2 колонки DigiMaster 7000 в большой квадратной комнате, разместите их в двух углах помещения перед аудиторией.

Если вам необходимо разместить систему в большом прямоугольном зале (выступающий находится в одном из более узких концов зала), расположите одну колонку перед аудиторией, а вторую – у середины одной из длинных стен.

При выборе идеального расположения системы Dynamic SoundField рекомендуем учесть следующие аспекты:

  • старайтесь избегать источников шума между колонкой DigiMaster и аудиторией
  • старайтесь, чтобы между колонкой DigiMaster и сетевой розеткой не было длинных кабелей
  • найдите место, где колонка не будет мешать ни докладчикам, ни слушателям

В комнате какого размера можно использовать DigiMaster 5000?

Колонка DigiMaster 5000 рассчитана на помещение площадью до 100 кв.м (или примерно 100 слушателей).

Для каких помещений можно использовать парные колонки DigiMaster 7000?

Колонка DigiMaster 7000 разработана для помещений площадью до 300 кв.м (или примерно 300 слушателей).

Подсоединение и настройка

Можно ли использовать колонку DigiMaster 5000 с колонкой DigiMaster 7000?

Нет. Если размеры помещения (см. выше) требуют использования двух колонок, ими могут быть только DigiMaster 7000.

Можно ли использовать 2 колонки DigiMaster 5000 одновременно?

Нет. Можно использовать только одну колонку DigiMaster 5000. Если размеры помещения (см. выше) требуют использования двух колонок, ими могут быть только DigiMaster 7000.

Можно ли использовать систему Dynamic SoundField с интерактивной доской или другим мультимедийным устройством?

Да, с легкостью.

Чтобы подключить Dynamic SoundField к интерактивной доске, экрану или другому мультимедийному устройству, подключите стандартный аудиошнур одним разъемом к аудиовходу DigiMaster, а вторым – к аудиовыходу нужного устройства.

Как подключиться к интерактивной доске, у которой нет аудиовыхода?

В этом случае можно подключить систему Dynamic SoundField с помощью компьютера, к которому подсоединена интерактивная доска, и 2 передатчиков inspiro, объединенных в многопользовательскую сеть Phonak.

Первый inspiro будет выступать главным устройством и находиться у говорящего. Далее вам понадобится разветвитель 3,5 мм типа «папа (1)/мама (2)» (приобретается отдельно).

Подключите разъем «папа» разветвителя в выход для наушников на компьютере. Далее подсоедините 1 разъем «мама» к колонке DigiMaster, а другой – ко второму передатчику inspiro.

Выберите на втором inspiro настройки ‘iPod Nano’ (Настройки/Аудио-вход/Аудио-устройство/ iPod nano) и установите на компьютере громкость на уровне 2/3 от максимального значения.

Передача сигналов и FM

Какую беспроводную технологию передачи данных использует Dynamic SoundField?

Phonak разработал технологию цифровой модуляции для системы Dynamic SoundField и назвал ее DM (Digital Modulation). Она работает в международной безлицензионной полосе 2.4 ГГц. Технология не требует управления каналами и необычайно устойчива к возникновению помех со стороны других цифровых беспроводных систем, таких как WLAN или Bluetooth.

Как использовать Dynamic SoundField с FM-системами Phonak?

Phonak inspiro – передатчик одновременно для Dynamic SoundField и персональных FM-систем Phonak. Поэтому если в аудитории, оборудованной Dynamic SoundField, есть люди с нарушениями слуха, использующие FM-системы Phonak, докладчику понадобится только один передатчик inspiro: он передает речевой сигнал и на колонку DigiMaster, и на FM-приемники слушателей.

Существует несколько вариантов передатчика inspiro с различной функциональностью.

  • Если вы делаете презентацию для аудитории, полностью состоящей из людей со сниженным слухом, имеющих FM-системы Phonak, используйте передатчик inspiro Premium в стандартном режиме (169 – 220 МГц).
  • Если в аудитории есть люди с нормальным и со сниженным слухом, используйте передатчик inspiro Premium в режиме ‘FM + SoundField’ (одновременная передача DM и FM сигналов).

Разговор

Как работает система Dynamic SoundField, когда в беседе принимают участие несколько человек?

Многопользовательская сеть, которую Phonak успешно представил в 2008 г. для FM-приложений, доступна также и для системы Dynamic SoundField. Эта сеть позволяет включать в беседу и слышать через колонки до 10 участников – дополнительных докладчиков, ассистентов или слушателей, задающих вопросы из зала.

Многопользовательская сеть обеспечивает очень чистый речевой сигнал, т.к. одновременно активен только 1 микрофон. Это исключает необходимость тщательно подбирать разные частоты для каждого дополнительного микрофона, в отличие от существующих инфракрасных систем.

В состав многопользовательской сети могут входить как inspiro, так и портативные микрофоны Phonak DynaMic, однако необходимым условием является наличие как минимум одного передатчика inspiro, т.к. он является главным (ведущим) устройством.

Какой микрофон можно использовать с колонкой DigiMaster?

DigiMaster можно использовать с гарнитурным микрофоном Phonak EasyBoom (для наилучшего качества звука) или петличным микрофоном iLapel (для большей простоты и гибкости в использовании). Оба с точностью выделяют звуки речи и усиливают их, отдельно от окружающего шума.

Энергопотребление

Dynamic SoundField и энергосбережение

Dynamic SoundField полностью соответствует требованиям последних Европейских эко-стандартов, вышедших в январе 2010 г.

В выключенном состоянии DigiMaster (5000 или 7000) потребляет энергии менее чем 0.5 Вт. В спящем режиме – менее 1 Вт. При стандартной работе DigiMaster обычно потребляет около 3 Вт. Это лишь малая часть энергии, используемой для освещения помещения, и, соответственно, – незначительная часть затрат на электричество.

Загрузить