Sur un compte rendu de Charlyne Sallaz, au Cambodge, pendant dix jours, avec l’organisation «Les enfants sourds du Cambodge» (ESC) qui y appareille des enfants malentendants. Sur place, l’action a été effectuée avec l’aide de Krousar Thmey, une organisation partenaire d’ESC. Krousar Thmey gère également des écoles répondant aux besoins d’enfants souffrant de pertes auditives sévères. Deux fois par an, quatre des écoles reçoivent la visite de médecins ORL et les enfants y sont appareillés ou reçoivent de nouveaux appareils. L’aide d’interprètes est indispensable car les enfants communiquent par le langage des signes. Comme le pays ne dispose pas des infrastructures nécessaires, les organisations ont besoin non seulement de dons financiers mais aussi de systèmes auditifs gratuits et du travail bénévole d’audioprothésistes et d’autres professionnels. Les appareils auditifs offerts permettent aux enfants de mieux s’intégrer dans la société et la vie communautaire. Phonak a volontiers fourni son soutien sous la  forme de systèmes auditifs et remercie Charlyne Sallaz pour son engagement en faveur des plus pauvres parmi les pauvres.

C’est le cas par exemple pour le pasteur Michel Koulinga Nikiéma, du Burkina Faso (Afrique occidentale), que nous avons aidé à obtenir un nouvel appareil auditif avec M. Thierry Giauque, directeur de filiale Amplifon à Bienne. M. Nikiéma travaille au Burkina Faso dans la prévention et l’accompagnement de patients touchés par le virus HIV. Il se charge d’informer les populations locales et de négocier avec les personnalités politiques et religieuses.

Pour cela, il doit disposer d’une bonne audition. Grâce à son nouvel appareil auditif, Michel Koulinga Nikiéma pourra poursuivre ses activités de relations publiques, qui profitent le plus souvent aux plus démunis. Nous sommes heureux de pouvoir ainsi soutenir le travail de M. Nikiéma pour la population du Burkina Faso et nous remercions Thierry Giauque, qui a effectué l’appareillage.

D’ordinaire, nous parlons ici de gens que nous aidons, avec vous, à obtenir un système auditif. Mais cette  fois, il s’agit d’un cas de réparation, qui a traversé toutes les mailles des filets sociaux. Monsieur Hasi est rentier AI. À la fin 2008, sa fille de 13 ans qui participait aux travaux de lessive n’a hélas pas remarqué la présence des systèmes auditifs dans la poche d’un vêtement et les a lavés. L’AI a refusé de prendre en charge la réparation. Toutes les autres demandes adressées aux oeuvres sociales, à l’assistance publique, aux droits complémentaires ou à Infirmis sont restées vaines. Le rentier AI n’est pas assuré et ne dispose pas des moyens financiers nécessaires. C’est alors que l’audioprothésiste Heike Birnbaum s’est tournée vers  Phonak. Des mois durant, elle avait aidé M. Hasi en se chargeant des formalités et des téléphones. Nous avons été étonnés d’apprendre qu’aucun office n’avait pu ou voulu intervenir et avons aussitôt remplacé gratuitement l’électronique endommagée. M. Hasi est à nouveau très satisfait de ses appareils auditifs qui, comme il le dit lui-même, font de lui un autre homme.

Merci aussi à Heike Birnbaum, qui lui a offert un service exemplaire.

Fadilatou Nacanabo, 2 ans, du Burkina Faso est venue au monde avec une palatoschizis et une surdité  presque totale. Sur place, il était impossible d’envisager un implant ou une opération – le pays est l’un des plus pauvres du monde. Mais la petite fille a pu venir en Suisse pour trois mois dans la famille Bonpain (photo) pour être opérée et appareillée. Marie-Pierre Chapuis, de la Centrale d’appareillage acoustique, a  pris en charge l’appareillage et Phonak a fourni les systèmes auditifs Naída adéquats. Nous souhaitons à Fadilatou de faire bientôt des progrès auditifs et remercions tous les participants pour leur engagement.

Sous le mot d’ordre «des systèmes auditifs pour la bonne cause», Monsieur Cornel Kammermann de Neuroth à Saint-Gall, la fondation swisscor et nous avons pu doter Asmaa Alrashaide et Khaled Mohammed, tous deux âgés de 13 ans, d’un appareillage binaural avec les systèmes auditifs Naída. Les deux enfants vivent dans un camp de réfugiés à Amman (Jordanie) et l’appareillage a eu lieu pendant un camp de vacances de deux semaines organisé chaque année par la fondation swisscor pour les enfants défavorisés des régions en crise ou en guerre. Pour Asmaa et Kahled, les systèmes auditifs Naída ont permis de réaliser un rêve. À présent, tous deux perçoivent mieux leur environnement, sont plus ouverts et visiblement plus  réjouis. Le suivi à domicile est assuré également. Un grand merci à Monsieur Kammermann, qui a pris en charge l’appareillage, et au docteur Françoise von Tscharner, de la fondation swisscor, qui nous a informés  du sort des deux enfants.

Noël est à nos portes et nous sommes d’autant plus heureux d’avoir pu faire plaisir avec un système auditif, en collaboration avec Monsieur Paul Wernli, directeur de Kohler Akustik AG à Langenthal. Madame Sadjie Lipoveci vit depuis 12 ans en Suisse. Comme elle avait déjà une perte auditive à son arrivée, elle n’a pas  droit aux prestations d’assurance couvrant un appareil auditif. Son système auditif précédent avait été pris en charge par les services sociaux. Aujourd’hui, la famille Lipoveci n’a plus besoin des oeuvres sociales, mais ses revenus ne suffisent pas à payer un système auditif. Comme toute participation financière a été refusée une nouvelle fois, Monsieur Kohler a cherché – et trouvé – une solution appropriée avec Phonak. Madame Lipoveci porte maintenant fièrement le nouvel appareil auditif Phonak qui lui permet de retrouver une audition agréable.

Nous remercions l’équipe de Kohler Akustik AG pour avoir effectué l’adaptation gratuitement et pour nous avoir signalé ce cas.